动画社区

（这是5月20日在美国华盛顿白宫拍摄的亨特·拜登。图/新华社）

“亨特·拜登2018年买枪时，隐瞒了吸毒的事实，并作为吸毒者非法持有枪支，三项指控罪名均成立。”6月11日，美国特拉华州联邦地区法院宣布裁决，总统拜登之子亨特听完点了点头。几个小时后，拜登出现在特拉华州威尔明顿，在停机坪上拥抱了他的儿子。

我们又见证了美国历史，在任总统子女首次遭定罪。前不久，特朗普因为“艳星封口费”案，成为美国历史上第一个被裁定触犯刑法的前总统。

今年正值美国大选，特朗普和拜登的“法庭大戏”还会创造多少次历史？

垃圾桶里的一把枪引发调查

现年54岁的亨特是拜登的小儿子，有着长期吸毒和酗酒史，如今审判的这起案子就与他吸毒有关。

时间回溯至2018年，亨特在特拉华州的一家枪店购买了一把柯尔特“眼镜蛇王”手枪。当时，他数年里一直使用毒品。然而，他在填写一份联邦购枪申请表时，在“是否吸毒”一栏中勾选了“否”，谎称自己没有毒瘾。

根据美国法律，禁止非法使用药物者及成瘾者持有枪支。亨特当时的女友，也是已故哥哥博·拜登的遗孀哈莉·拜登，在车里发现了手枪，她将手枪扔进杂货店前的垃圾桶。随后，一名男子在翻找垃圾桶时发现了手枪。这一事件引发了美国警方的调查。不过美国司法部门声称，“几乎没有方法”根据购枪表格信息起诉瞒报真实情况的购枪者。

出版回忆录自述经历引来官司

然而，2021年，亨特出版了一本回忆录《美好事物》，详细讲述了他药物成瘾的经历，这些描述后来成为美国检方的重要依据，证明亨特非法持枪并提供虚假陈述。

随着媒体曝光和司法部门介入，联邦特别检察官戴维·韦斯去年向特拉华州联邦地区法院提交起诉书，亨特被指控3项重罪，其中前两项涉及购枪时撒谎，后一项指控他非法持有枪支11天。

值得注意的是，韦斯先前任拜登老家特拉华州的联邦检察官，是特朗普担任总统期间被任命的，长期调查亨特的财务行为，尤其是海外生意。2018年，韦斯着手调查亨特的税务问题。除了税务文件外，调查人员当时还仔细检查了亨特签署的枪支申请表，由此牵涉出非法持枪案件。

前妻前女友以及脱衣舞女作证他吸毒

在结案陈词阶段，法庭的前三排挤满了亨特的朋友和家人，负责安保的美国特勤局特工一度被挤出第一排。亨特的妻子梅丽莎，继母、美国第一夫人吉尔·拜登和他同父异母的妹妹阿什利均身穿黑色衣服。

（6月11日，庭审现场，亨特·拜登将手放在律师洛厄尔的肩膀上。）

“坐在旁听席上的人不是证据。”特别检察官助理利奥·怀斯说，陪审团认出了亨特的家人，“但恕我直言，这些都不重要。”

主审法官玛丽埃伦·诺雷卡称：“不管你叫什么名字，没有人可以凌驾于法律之上。”玛丽埃伦在2018年获特朗普任命后出任联邦法官。

在庭审中，亨特的辩护律师阿贝·洛厄尔多次引用了一个比喻。“你见过魔术师表演的魔术吗？魔术师让你看这只手，而另一只手正在表演魔术。当你在看手的时候，那只重要的手却没有被发现问题。”

洛厄尔在将近80分钟的结案陈词中表示，检方试图“填补案件的空白”。在亨特购买枪支的那个月，没有目击者可以证明实际的药物使用情况。

然而，亨特的前妻和两名前女友在出庭作证时提出，亨特“经常吸食可卡因”，但她们未能帮助他成功戒毒。一名曾在脱衣舞俱乐部工作的女子称，她在2017年遇到亨特，他“几乎每隔20分钟左右就会吸食可卡因”。

法庭还展示了关于他吸毒情况的短信和照片，还出现了亨特的半裸照。

（亨特·拜登（前左）。图/新华社）

亨特获刑多少年？大选日之前揭晓

11日，特拉华州由12人组成的陪审团裁定，亨特在2018年购买枪支时隐瞒其吸毒实情，并作为吸毒者非法持有枪支，其受到的三项指控均有罪。主审法官没有当庭宣判量刑，玛丽埃伦表示量刑将在定罪120天内决定，也就是10月11日之前。这个时间点早于今年的美国大选日11月5日。

根据起诉书，亨特可能面临最高25年的监禁和75万美元（折合人民币约544万元）的罚款。

美国法律专家表示，根据司法惯例，之前没有进过监狱的亨特，几乎不可能被顶格重判，叠加减刑机制，最终刑期将远远低于25年。

美国南德州大学法学教授德鲁·史蒂文森预计，亨特被判入狱的几率为50%，刑期接近20个月。还有50%的几率获得缓刑，而不是入狱。亨特的法律团队很有可能以他摆脱长期毒瘾为由，减轻刑罚。

不过，史蒂文森分析，这起案子的主审法官玛丽埃伦非常严厉，经常驳回亨特法律团队的请求，这也意味着，亨特可能面临量刑较重的情况。

除这起非法持枪案外，亨特还面临税务犯罪的指控，这一案件将于9月在洛杉矶开庭审理。起诉书显示：“2016年至2020年，亨特将这笔钱花在毒品、女友、豪华酒店和租赁物业、豪车、衣服和其他个人物品上。简而言之，除了税款之外的一切。”

拜登拥抱了儿子，演讲遭抗议者打断

陪审团裁决宣布后，亨特点了点头，并拥抱了身边的律师。之后，亨特牵着继母吉尔·拜登和妻子梅丽莎的手走出法院。在该案的庭审阶段，吉尔·拜登“几乎从未缺席”，仅因参加法国的诺曼底登陆纪念活动缺席了一天的庭审。

（6月11日，亨特·拜登在继母吉尔·拜登（左）和妻子梅丽莎（右）的陪同下，走出联邦法院。）

之后，拜登发表声明表示接受此案结果，称为亨特（摆脱长期毒瘾）“感到自豪”，并称在亨特考虑上诉的过程中，继续尊重司法程序。拜登在日前的采访中表示，如果儿子被判有罪，不会对其予以赦免。

令拜登有一些尴尬的是，就在儿子非法持枪获罪后，当天晚些时候，拜登面对枪支暴力幸存者等民众和官员发表政府控枪政策演说时，遭到一些抗议者打断。

不过，拜登当天还是临时修改行程，回到特拉华州威尔明顿见儿子，并在机场拥抱儿子亨特。从机场出来后，拜登一家人乘坐汽车回到威尔明顿的家。以前，亨特夜间毒瘾发作时，拜登就在家门前的车道追着亨特跑，在黑暗中紧紧抱着儿子哭泣。

（6月11日，拜登抵达特拉华州国民警卫队空军基地，拥抱儿子亨特。）

特朗普在社交平台上发表声明说：“这场审判的目的，只不过是分散人们对拜登家族犯罪的注意力，该家族从乌克兰等攫取了数千万美元。狡诈的拜登对‘拜登家族犯罪帝国’的统治将在11月5日结束，拜登再也无法为了个人利益而出卖政府。”

对美国选情影响几何

拜登在处理儿子的定罪问题上几乎没有先例可循。美媒评论，亨特的审判是一个“历史性时刻”，理由是美国历史上从未出现总统“一边看着自己的孩子接受审判，一边试图管理国家”。

尽管拜登竞选团队淡化了亨特案件对选情的影响，但亨特的案件将在11月的美国大选中产生什么影响，仍旧难以判断。

媒体分析称，非法持枪案的宣判，距离大选间隔不长，将对拜登的选情造成损害，并且更难引发选民的共情。此外，亨特颇具争议的海外商业关系以及与拜登是否存在利益往来等争议，一直是共和党人的关注重点和攻击目标。

众议院共和党人早已磨刀霍霍，想拿亨特的官司作为启动对拜登弹劾调查的依据之一。特朗普阵营同样认为，特朗普受到刑事指控，背后存在阻拦他竞选的阴谋。

在大选日前，拜登很可能无暇利用特朗普“重罪犯”的身份去赢得更多摇摆州的选民，而是耗费时间为自己争取“政治氧气”。

对亨特的审判，可能暴露更多细节，从而掀开拜登家族的“遮羞布”，将更多内幕推向公众的视野。

编译/潇湘晨报记者何博奇 综合新华社、央视